Dear Readers,
Apakah kalian pernah pergi ke sebuah Bank?
Pasti pernah donk, walaupun tidak setiap hari seperti pegawai Bank. 😀
Kira-kira apa saja kosa kata yang wajib kalian ketahui dan pahami bila kalian berada di Bank?
Yuk kita simak bersama Percakapan di Bank “Banking Conversation” di bawah ini.
Banking Conversations – Dialog Bahasa Inggris 3 Orang di Bank
Dialog dan Terjemahan
Situation: Mary and Jack are shopping when Mary wants to go to the bank.
Mary dan Jack sedang berbelanja disaat Marry ingin pergi ke bank.
Mary: I need to quickly go to the bank.
Saya harus cepat pergi ke bank.
Jack: Ok. Which one?
Ok. Bank yang mana?
Mary: The National Bank. Its branch is just over there on the corner.
The National Bank. Cabang hanya ada di sana di sudut jalan.
Jack: We should go now as it will close in 10 minutes.
Kita harus pergi sekarang karena akan tutup 10 menit lagi.
Mary: Yes, let’s hurry.
Ya, mari kita bergegas.
Teller: Next, please?
Selanjutnya silahkan?
Mary: Good afternoon, I’d like to pay this cheque into my account.
Selamat siang, saya ingin membayar cek ini ke rekening saya.
Teller: Good afternoon. Can I please have your account details?
Selamat siang. Dapatkah saya memiliki rincian akun Anda?
Mary: Yes, here is my ATM card. It has the account number.
Ya, ini kartu ATM saya. Di situ tertera nomor rekening.
Teller: Thank you. This will just take a moment.
Terima kasih. Silahkan menunggu sebentar.
Mary: Okay.
Ok.
Teller: Here is your card. The money should be in your account within three working days. Is there anything else I can help you with?
Berikut adalah kartu Anda. Uang anda akan ada di akun dalam tiga hari kerja. Apakah ada hal lain yang dapat saya bantu?
Mary: No thanks. That’s all. Goodbye.
Tidak, terima kasih. Itu saja. Selamat tinggal.
Pembahasan Materi
Perhatikan kalimat yang bergaris miring.
- Mary: Good afternoon, I’d like to pay this cheque into my account.
- Teller: Good afternoon. Can I please have your account details?
- Mary: Yes, here is my ATM card. It has the account number.
- Teller: Here is your card. The money should be in your account within three working days. Is there anything else I can help you with?
Kalimat-kalimat di atas merupakan kalimat yang dapat kalian gunakan dalam sebuah Percakapan di Bank “Banking Conversation“
Simak juga beberapa Percakapan di Bank yang ada pada link bacaan di bawah ini:
Semoga contoh dialog di atas dapat membatu kalian merangkai kata dan membuat sebuah dialog Bahasa Inggris dengan kalimat dan situasi kalian masing-masing. Tetap semangat belajar! Good Luck.