Dialog Bahasa Inggris di Bengkel Mobil antara Customer dan Mechanic

Posted on

Dear Readers,

Ada hal yang lebih sulit daripada membeli sebuah kendaraan. Apakah itu?
“Merawat”, merawat kendaraan tersebut supaya tetap awet dalam kondisi prima bukan sebuah perkara yang mudah terlebih lagi kendaraan tersebut digunakan setiap harinya untuk menemani setiap aktivitas kita.
Bengkel merupakan sebuah tempat seperti rumah sakit bagi para kendaraan yang mengalami kerusakan, baik mesin ataupun body.

PustakaBahasaInggris.com – Artikel hari ini, saya akan memberikan kalian Contoh Dialog Bahasa Inggris di Bengkel Mobil antara Customer dan Mechanic.

Let’s go!

Dialog Bahasa Inggris di Bengkel Mobil antara Customer dan Mechanic

Dialog Bahasa Inggris di Bengkel Mobil antara Customer dan Mechanic


Dialog dan Terjemahan

Actors:
Tom as a mechanic
Jimmy as a customer

Situation: Jimmy goes to the service station. He brings his car for regular service once a month. What is a car needed every month? Let’s check the conversation below!
Situasi: Jimmy pergi ke bengkel. Dia membawa mobilnya untuk servis rutin sebulan sekali. Apakah yang dibutuhkan mobil setiap bulan? Mari kita simak percakapan di bawah ini!

…………………….. at the service station
…………………….. di bengkel

Mechanic: Good afternoon, sir. How may I help you?
Mechanic: Selamat siang, Pak. Bagaimana saya bisa membantu Anda?

Customer: Yes, please. I would like to check my car. It will be a regular service.
Pelanggan: Ya. Saya ingin memeriksa mobil saya. Ini akan servis rutin.

Mechanic: Alright. Where is your car, sir?
Mechanic: Baiklah. Dimana mobil Anda, Pak?

Customer: That is my car. The white one. This is the key.
Pelanggan: Itu mobil saya. Yang warna putih. Ini kuncinya.

Mechanic: Okay. I’ll bring your car to the garage.
Mechanic: Oke. Saya akan membawa mobil Anda ke bengkel.

Customer: Okay. Thank you.
Pelanggan: Oke. Terima kasih.

…………………….. later
…………………….. kemudian

Mechanic: Please fill the service form, sir.
Mechanic: Silahkan isi form layanan, Pak.

Customer: Okay. I will change the oil and please check the brake because it is not working properly. Don’t forget to bring my car into regular service.
Pelanggan: Oke. Saya akan mengganti oli dan periksa rem karena tidak bekerja dengan benar. Jangan lupa untuk servis rutin.

Mechanic: I got it, sir.  Please wait in the waiting room. I will work on it.
Mechanic: Saya mengerti, Pak. Silakan menunggu di ruang tunggu. Saya akan mengerjakannya.

Customer: Thank you.
Pelanggan: Terima kasih.

…………………….. later
…………………….. kemudian

Mechanic: It has done, sir. This is your car key.
Mechanic: Sudah selesai, Pak. Ini kunci mobil Anda.

Customer: Was everything okay?
Pelanggan: Apakah semuanya baik-baik saja?

Mechanic: Yes, sir. The oil was changed. The brake was repaired. The machine was serviced. Your car is on the best perform. Ready to ride.
Mechanic: Ya, Pak. Oli sudah diganti. rem sudah diperbaiki. Mesinnya sudah diservis. Mobil Anda dalam kondisi terbaik. Siap dipakai.

Customer: Thank you.
Pelanggan: Terima kasih.

Mechanic: You are welcome. Please come again after 3500 km next month. I’ll change the oil and do the regular service.
Mechanic: Sama-sama. Silahkan datang lagi setelah 3500 km bulan depan. Saya akan mengganti oli dan melakukan servis rutin.

Customer: Of course, I will.
Pelanggan: Tentu saja, pasti.

Mechanic: This is the notice. Please bring it to the cashier. She will make the bill for you.
Mechanic: Ini catatannya. Silakan membawanya ke kasir. Dia akan membuat tagihan untuk Anda.

Customer: Okay. Thank you.
Pelanggan: Oke. Terima kasih.

Mechanic: You’re welcome. Have a nice day, sir.
Mechanic: Terima kasih. Semoga hari Anda menyenangkan, Pak.

Customer: Thanks.
Pelanggan: Terima kasih.


Pembahasan Materi

Ada beberapa materi yang dapat kalian pelajari pada contoh Contoh Dialog Bahasa Inggris di Bengkel Mobil antara Customer dan Mechanic di atas dan untuk bisa membuat Dialog Bahasa Inggris di Bengkel Mobil antara Customer dan Mechanic, maka kalian membutuhkan Basic Tenses, Grammar dan Expression untuk dipelajari. Simak penjelasan di bawah ini:

1. Pelajari tentang Tenses

Tenses merupakan hal penting dalam membuat sebuah dialog. Simak pembahasan tentang English Tenses di sini!


Simple Past Tense
  • Customer: Was everything okay?
  • Mechanic: Yes, sir. The oil was changed. The brake was repaired. The machine was serviced. Your car is on the best perform. Ready to ride.

Kalimat yang bercetak tebal di atas merupakan contoh kalimat Simple Past Tense. Untuk memahami materi Simple Past Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Simple Present Tense
  • Mechanic: Alright. Where is your car, sir?
  • Customer: That is my car. The white one. This is the key.

Kalimat yang bercetak tebal di atas merupakan contoh kalimat Simple Present Tense. Untuk memahami materi Simple Present Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Present Continuous Tense
  • Customer: Okay. I will change the oil and please check the brake because it is not working properly. Don’t forget to bring my car into regular service.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Present Continuous Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Present Continuous Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Simple Future Tense
  • Customer: Yes, please. I would like to check my car. It will be regular service.
  • Mechanic: Okay. I’ll bring your car to the garage.
  • Customer: Okay. I will change the oil and please check the brake because it is not working properly. Don’t forget to bring my car into regular service.
  • Mechanic: I got it, sir. Please wait in the waiting room. I will work on it.
  • Mechanic: You are welcome. Please come again after 3500 km next month. I‘ll change the oil and do the regular service.
  • Mechanic: This is the notice. Please bring it to the cashier. She will make the bill for you.

Kalimat yang bercetak tebal di atas merupakan contoh kalimat Simple Future Tense. Untuk memahami materi Simple Future Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


2. Pelajari tentang Grammar

Selain Tenses, Grammar pendukung memegang peranan penting dalam sebuah percakapan, seperti:


Imperative Sentence
  • Mechanic: Please fill the service form, sir.
  • Customer: Okay. I will change the oil and please check the brake because it is not working properly. Don’t forget to bring my car into regular service.
  • Mechanic: I got it, sir. Please wait in the waiting room. I will work on it.
  • Mechanic: Yes, sir. The oil was changed. The brake was repaired. The machine was serviced. Your car is on the best perform. Ready to ride.
  • Mechanic: You are welcome. Please come again after 3500 km next month. I’ll change the oil and do the regular service.
  • Mechanic: This is the notice. Please bring it to the cashier. She will make the bill for you.

Kalimat yang bercetak tebal di atas merupakan contoh Imperative Sentence. Untuk memahami materi Imperative Sentence, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Passive Voice
  • Mechanic: Yes, sir. The oil was changed. The brake was repaired. The machine was serviced. Your car is on the best perform. Ready to ride.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh Passive Voice. Untuk memahami materi Passive Voice, kalian dapat mempelajarinya di sini:


3. Pelajari tentang Expression

Kalian dapat menggunakan beberapa Expression dalam sebuah percakapan, seperti contoh di atas.


Expression of Help

Kalimat yang bercetak tebal di bawah ini merupakan kalimat yang digunakan dalam Expression of Help:

Asking Help
  • Mechanic: Good afternoon, sir. How may I help you?
Offering Help
  • Customer: Yes, please. I would like to check my car. It will be a regular service.
Giving Help
  • Mechanic: Alright. Where is your car, sir?
  • Mechanic: Okay. I’ll bring your car to the garage.

Pelajari juga Dialog Bahasa Inggris tentang Otomotif di sini:

Semoga contoh dialog di atas dapat membatu kalian merangkai kata dan membuat sebuah dialog Bahasa Inggris dengan kalimat dan situasi kalian masing-masing. Tetap semangat belajar! Good Luck.

Vote your voice for better articles

Best regards: PustakaBahasaInggris.com