[Best of the Best] Kumpulan Dialog Bahasa Inggris di Rumah Sakit Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi

Andrew: Cough, cough. I’d like to see the doctor, please.
Andrew: (Batuk, batuk…) Saya ingin menemui dokter.

Receptionist: Do you have an appointment and what’s your name?
Resepsionis: Apakah Anda memiliki janji dan siapa nama saudara?

Andrew: No, I don’t have an appointment. My name is Andrew Jones. I’m registered as a patient of Doctor Richard.
Andrew: Tidak, saya tidak punya janji. Nama saya Andrew Jones. Saya terdaftar sebagai pasien Dokter Richard.

Receptionist: Doctor Richard is making house calls all morning and all the other doctors have a full schedule of appointments all morning. Make an appointment and come back tomorrow.
Resepsionis: Dokter Richard sedang ada urusan keluarga sepanjang pagi dan semua dokter lain memiliki jadwal padat pagi ini. Buat janji dan kembali besok.

Andrew: Surely there must be something today. I really am very ill. I feel awful.
Andrew: Tentunya harus ada sesuatu hari ini. Saya benar-benar sangat sakit. Saya merasa tidak enak badan.

Receptionist: Someone might cancel an appointment. You can sit and wait if you want to.
Resepsionis: Seseorang mungkin membatalkan janji. Anda bisa duduk dan menunggu jika anda ingin.

…………………… a few later
…………………… tak lama kemudian

Receptionist: Mr. Jones, the doctor will see you now. Please go to consulting room number 3.
Resepsionis: Bapak. Jones, dokter akan menemui anda sekarang. Silakan pergi ke konsultasi kamar nomor 3.

Doctor: Good morning Mr. Jones. What is wrong?
Dokter: Selamat pagi Pak Jones. Ada apa?

Andrew: Morning. I felt very ill. I am coughing and sneezing, I have felt hot and cold all the time and eating makes me feel sick.
Andrew: Pagi. Saya merasa sangat sakit. Saya batuk dan bersin, saya merasa panas dan dingin sepanjang waktu dan makan pun tidak enak.

Doctor: Let me check your temperature. How long have you had the symptoms?
Dokter: Biar saya periksa suhu badan anda. Sudah berapa lama gejala ini berlangsung?

Andrew: They started about a day ago.
Andrew: Gejala ini mulai sekitar satu hari yang lalu.

Doctor: Yes your temperature is very high. You have the flu. You’ll have to go home and stay in bed until it gets better. Drink lots of water.
Dokter: Ya, suhu badan anda sangat tinggi. Anda terkena flu. Anda harus pulang dan beristirahat di tempat tidur sampai anda merasa lebih baik. Minum banyak air.

Andrew: Can you give me some medicine?
Andrew: Dapatkah anda memberi saya beberapa obat?

Doctor: I can give you something to reduce your fever but you just need to get bed rest. I will write you a prescription and you can collect the medicine from the pharmacy.
Dokter: Saya bisa memberikan sesuatu untuk mengurangi demam anda, tetapi anda hanya perlu untuk beristirahat. Saya akan menuliskan resep dan anda dapat menebus obat dari apotek.

Andrew: Ok, thank you.
Andrew: Ok, terima kasih.

Semoga contoh dialog di atas dapat membatu kalian merangkai kata dan membuat sebuah dialog Bahasa Inggris dengan kalimat dan situasi kalian masing-masing. Tetap semangat belajar! Good Luck.