Dear Readers,
“Rasa sedih dari masa lalu yang terbawa sampai hari ini dan tidak mau pergi akan menyebabkan kegalauan.”
Masa lalu/ Past Tense adalah menu utama untuk membuat Recount Text.
“…………dalam situasi seperti ini, gue butuh piknik, bro”
Biasanya cerita yang sering menjadi topik untuk Recount Text adalah cerita tentang liburan/ piknik. Karena hal ini sangat menyenangkan, terlebih lagi bila liburan gratis! 😛
PustakaBahasaInggris.com – Artikel hari ini, saya akan memberikan kalian sebuah contoh Kumpulan Dialog Bahasa Inggris tentang Recount Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi.
Table of Contents
Kumpulan Dialog Bahasa Inggris tentang Recount Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi
![[Best of the Best] Kumpulan Dialog Bahasa Inggris tentang Recount Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi](http://www.text.co.id/wp-content/uploads/2018/04/Best-of-the-Best-Kumpulan-Dialog-Bahasa-Inggris-tentang-Recount-Lengkap-dengan-Terjemahan-dan-Pembahasan-Materi.png)
Untuk mengtahui lebih jauh mengenai Recount Text, simak penjelasan di bawah ini!
A. Pengertian Recount Text
Recount Text adalah salah satu dari jenis teks Bahasa Inggris yang menceritakan kembali kejadian-kejadian atau pengalaman-pengalaman di masa lampau.
Tujuan dari Recount Text adalah untuk memberikan informasi atau untuk menghibur pembaca.
Pengertian ini hampir serupa seperti Narrative Text:
Simak link di bawah ini untuk membuktikannya:
Di dalam Recount Text tidak terdapat komplikasi (Complication) pada Narrative Text memiliki banyak sekali komplikasi dan resolusi.
B. Tujuan Komunikatif Teks Recount
Tujuan komunikatif Recount Text seperti penjelasan sebelumnya di atas adalah untuk melaporkan peristiwa, kejadian atau kegiatan dengan bertujuan memberitakan atau menghibur pembaca dalam sajian cerita yang tidak memiliki konflik.
C. Generic structure Teks Recount
1. Orientation
Orientation atau pengenalan yaitu memberikan informasi tentang siapa (who), di mana (where), dan kapan (when) peristiwa atau kegiatan itu terjadi di masa lampau.
Simak materi listening pada link di bawah ini untuk menambah pengetahuan kalian seputar W/H Question.
2. Events
Events merupakan rekaman peristiwa yang terjadi, yang biasanya disampaikan dalam urutan kronologis, seperti:
- The first day, I took rest in my uncle’s house.
- And the next day, I went to some places to enjoy the view
- Finally, I went home and brought great experiences.
Di bagian Events, terdapat komentar pribadi tentang peristiwa atau kejadian yang diceritakan. Hal ini berguna untuk para pembaca, supaya mereka lebih masuk ke dalam cerita itu dan ikut ambil bagian dalam cerita tersebut.
Baca juga link di bawah ini untuk memahami tentang Simple Past yang akan menjadi menu utama dalam membuat Recount Text.
3. Reorientation
Pada bagian Reorientation, terdapat pengulangan kembali tentang: pengenalan tokoh, tempat kejadian dan waktu kejadian yang ada di Orientation, pengulangan ini merangkum rentetan peristiwa dengan kalimat yang lebih sederhana.
D. Ciri Recount Text
Terdapat beberapa ciri-ciri akan kalian temukan ketika membaca sebuah Recount Text.
Simak ciri-ciri dari Recount Text di bawah ini:
1. Menggunakan Past Tense.
Contoh:
- we went to the beach.
- I was happy.
2. Menggunakan Conjunction dan Time Connectives untuk mengurutkan peristiwa atau kejadian.
- so
- and
- but
- the
- after that
3. Menggunakan Adverbs dan Adverbial Phrase untuk mengungkapkan tempat, waktu dan cara.
- Last week
- yesterday
- at uncle’s house
- slowly,
4. Menggunakan Action Verbs.
- went
- talked
- bought
- brought
E. Contoh Recount Text
Simak Contoh Recount Text di bawah ini!
A trip to Mount Fuji
July 2016, I went to West Tokyo. It was my first journey to Japan. I took a trip to Mount Fuji. I stayed at Sakura’s house. She was my friend in Japan. We were a classmate at Senior High School. Sakura’s house has a big garden with lots of green flowers and beautiful sand. It was so perfect element of a traditional wooden house.
 |
On Sunday morning, I started a journey to the Mountain. At Shizuoka Prefecture, I met Yamato. He was my guiding to Mount Fuji. We took sushi for our breakfast. Oh my God, It was delicious. At 9:00 am. local time, we prepared and checked our stuff to continue this journey. I couldn’t say anything when I looked at the beautiful scenery from the foot of the mountain. Yamato looked and smiled at me. He said in Japan language “Kore Wa subarashīdesu.” It means that it was amazing. Then, I replayed “Hai,-sōdesu.” It means that yes, it was.
 |
We reached the top of the mountain after a long and tiring trip. I screamed to blow up my emotion and said thanks to God for this beautiful life. We enjoyed the view from the peak and waiting for the next day. The day that I couldn’t forget. It was called “Hatsu Hinode” It means that it was my first time to see the sun rises in Mount Fuji.
 |
Finally, I, Yamato and the other traveler went home by the blessing of Mount Fuji. That was a very pleasant moment that I ever got.
Pembahasan Materi
Title
A trip to Mount Fuji
Perjalanan ke Gunung Fuji
Orientation
July 2016, I went to West Tokyo. It was my first journey to Japan. I took a trip to Mount Fuji. I stayed at Sakura’s house. She was my friend in Japan. We were a classmate at Senior High School. Sakura’s house has a big garden with lots of green flowers and beautiful sand. It was so perfect element of a traditional wooden house.
Juli 2016, Saya pergi ke Barat Tokyo. Waktu itu merupakan perjalanan pertama saya ke Jepang. Saya mengambil perjalanan ke Gunung Fuji. Saya tinggal di rumah Sakura. Dia adalah teman saya di Jepang. Kami sekelas waktu di SMA. Rumah sakura memiliki sebuah taman besar dengan banyak bunga hijau dan pasir yang indah. Itu merupakan unsur yang begitu sempurna dengan rumah kayu tradisional.
Events
On Sunday morning, I started a journey to the Mountain. At Shizuoka Prefecture, I met Yamato. He was my guiding to Mount Fuji. We took sushi for our breakfast. Oh my God, It was delicious. At 9:00 am. local time, we prepared and checked our stuff to continue this journey. I couldn’t say anything when I looked at the beautiful scenery from the foot of the mountain. Yamato looked and smiled at me. He said in Japan language “Kore Wa subarashīdesu.” It means that it was amazing. Then, I replayed “Hai,-sōdesu.” It means that yes, it was.
Pada hari Minggu pagi, saya memulai perjalanan ke gunung. Di Shizuoka Prefektur, saya bertemu Yamato. Dia adalah pemandu saya ke Gunung Fuji. Kami makan sushi untuk sarapan kami. Oh Tuhan, itu lezat. Pada 9:00 am. waktu setempat, kami menyiapkan dan memeriksa peralatan kami untuk melanjutkan perjalanan ini. Saya tidak bisa mengatakan apa-apa ketika saya melihat pemandangan yang indah dari kaki gunung. Yamato melihat dan tersenyum padaku. Dia mengatakan dalam bahasa Jepang “Kore wa subarashīdesu.” Ini berarti bahwa itu menakjubkan. Kemudian, saya membalas “Hai, -sōdesu.” Ini berarti bahwa ya, itu menakjubkan.
We reached the top of the mountain after a long and tiring trip. I screamed to blow up my emotion and said thanks to God for this beautiful life. We enjoyed the view from the peak and waiting for the next day. The day that I couldn’t forget. It was called “Hatsu Hinode” It means that it was my first time to see the sun rises in Mount Fuji.
Kami mencapai puncak gunung setelah perjalanan panjang dan melelahkan. Saya menjerit meledakkan emosi saya dan berkata terima kasih kepada Tuhan atas kehidupan yang indah ini. Kami menikmati pemandangan dari puncak dan menunggu untuk hari berikutnya. Hari itu aku tidak bisa melupakan. Itu disebut “Hatsu Hinode” Ini berarti bahwa itu adalah pertama kalinya saya melihat matahari terbit di Gunung Fuji.
Reorientation
Finally, I, Yamato and the other traveler went home by the blessing of Mount Fuji. That was a very pleasant moment that I ever got.
Akhirnya, saya, Yamato dan wisatawan lainnya pulang ke rumah dengan pemberkatan Gunung Fuji. Itu momen yang sangat menyenangkan yang pernah saya punya.
Dialog Bahasa Inggris tentang Recount
Dialog 1
Situation: Kyra was in Verona, Italy last week. She had a family business. And right now, she is telling awesome experience to Rita when she was there. What is that? Check this out!
(Kyra berada di Verona, Italia pekan lalu. Dia memiliki bisnis keluarga. Dan sekarang, dia mengatakan pengalaman yang luar biasa kepada Rita ketika dia berada di sana. Apa itu? Lihat ini!)
Rita: Hey Kyra, I thought you were in Italy.
(Hey Kyra, aku pikir kamu ada di Italia)
Kyra: Hey Rita. Yeah that was true. But I’ve been home since 2 days.
(Hey Rita. Yeah itu benar. Tapi aku telah di rumah sejak 2 hari)
Rita: How was Italy?
(Bagaimana Italia?)
Kyra: Wow… It was fantastic overall. But the most wonderful thing that I loved when I watched Adele concert in Verona.
(Wow… Itu sangat luar biasa. Tapi yang paling indah ketika aku menonton konser Adele di Verona)
Rita: Really?!
(Benarkah?!)
Kyra: Yups.
(Yups)
Rita: Tell me, how was the concert?
(Katakan pada ku, bagaimana konser nya?)
Kyra: That was amazing. Adele was all out in that concert. I took a picture of her. Look at this. What do you think about her?
(Itu luar menakjubkan. Adele mengeluarkan semua kemampuannya di konser itu. Aku mengambil sebuah foto nya. Lihat ini. Apa pendapat kamu tentang nya?)
Rita: This is a nice picture, Kyra. She has white skin and pointed nose. She has an incredible voice.
(Ini foto yang indah, Kyra. Dia memiliki kulit yang putih dan hidung yang mancung. Dia memiliki suara yang luar biasa)
Kyra: In my opinion, She never changes her hairstyle.
(Dia tidak pernah merubah gaya rambut nya)
Rita: Yups, She has medium blonde hair.
(Yups, Dia memiliki rambut pirang yang sedang)
Kyra: What did she wear?
(Apakah kamu tau apa yang dia pakai?)
Rita: I watched her that she wore a black long dress and she wore gold earrings.
(Saya memperhatikannya bahwa dia mengenakan gaun panjang hitam dan dia mengenakan anting-anting emas.)
Kyra: Yups, you’re right. She has a tattoo. Do you know it?
(Yups, kamu benar. Dia mempunyai tato. Apakah kamu tau itu?)
Rita: Yes, I can see on her left hand. What was the best song that she sang on that concert?
(Ya, aku dapat melihat nya di tangan sebelah kiri. Lagu terbaik apa yang dia nyanyikan di konser itu?)
Kyra: In my own opinion, “Hello” was an incredible song in that concert.
(Pedapat ku, “Hello” adalah lagu yang luar biasa di konser itu)
Rita: Yeah. I would say that if I watched it in Verona.
(Yeah. Aku akan bilang seperti itu jika aku melihatnya di Verona)
Kyra: I’m sure about it.
(Aku yakin tentang itu)
Rita: Let’s watch her concert on youtube.
(Mari kita lihat konser nya di youtube)
Kyra: I’m sorry Rita because I have a plan with my mom.
(Aku minta maaf Rita karena aku punya sebuah rencana bersama ibu ku)
Rita: Alright. That’s no problem. See you, Kyra.
(Baiklah. Itu bukan masalah. Sampai jumpa, Kyra)
Kyra: See you too.
(Sampai jumpa pula)
Kesimpulan dan Pembahasan
Dari dialog di atas, kalian dapat mempelajari tentang 4 materi, yaitu:
Asking an Opinion
- How was Italy?
- How was the concert?
- What do you think about her?
Giving an Opinion
- It was fantastic overall.
- That was amazing. Adele was all out at that concert.
- This is a nice picture, Kyra.
- In my opinion, She never changes her hairstyle.
- She has medium blonde hair.
- In my own opinion, “Hello” was an incredible song at that concert.
Agreement
- Yup, She has medium blonde hair.
- Yeah. I would say that if I watch it in Verona.
- I’m sure about it.
Disagreement
- I’m sorry Rita because I have a plan with my mom.
Describing Person
- She has white skin and a pointed nose. She has an incredible voice.
- She has medium blonde hair.
- She wore a black long dress and she wore gold earrings.
- She has a tattoo.
Recount Text
- It was fantastic overall. But the most wonderful thing that I loved when I watched Adele concert in Verona.
- I took a picture of her.
Temukan Dialog selanjutnya pada halaman ke-2
![[Best of the Best] Kumpulan Dialog Bahasa Inggris tentang Teknologi Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi](http://www.text.co.id/wp-content/uploads/2018/04/Best-of-the-Best-Kumpulan-Dialog-Bahasa-Inggris-tentang-Teknologi-Lengkap-dengan-Terjemahan-dan-Pembahasan-Materi-200x135.png "[Best of the Best] Kumpulan Dialog Bahasa Inggris tentang Teknologi Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi")